Súper, super y la pescuezuda

notitle

notitle




Súper y super

La primera es un adjetivo invariable creado a partir del elemento compositivo super para referirnos al octanaje de la gasolina: nafta súper, gasolina súper, etc. Se usa frecuentemente como sustantivo femenino: ‘La súper cuesta USD 2 el galón’. Es invariable respecto al plural: un súper, cinco súper. Super, sin tilde, es un elemento compositivo prefijo que denota lugar situado por encima: superponer, superpotencia, superhombre, superpoblación, etc. El Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD) precisa que debe escribirse sin tilde y sin guión a la palabra base.

La pescuezuda

Según el Diccionario del Uso Correcto del Español, pescuezuda es una persona que tiene muy grueso el pescuezo; aclara que es un término vulgar y recomienda evitarlo. El Diccionario de Americanismos, en cambio, dice que pescuezuda/o es una persona o animal de pescuezo muy largo. También, metafóricamente, se conoce como pescuezudas a las botellas, en especial a las que contienen bebidas alcohólicas. El Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) ya ha aceptado en su diccionario el ecuatorianismo pescuezuda como sinónimo de cerveza.

Suplementos digitales