En un astuto juego de palabras e ingeniosas analogÃas al mundo en el que viven los insectos en las ciudades, Ian McEwan (Reino Unido, 1948) publicó recientemente ‘La cucaracha’ (Anagrama, 2020), un libro muy kafkiano y ‘swiftiano’ en el que nos lleva hacia un escenario donde una polÃtica separatista casi imposible se convierte en plausible y hasta anecdótica.