Los Simpson están de luto por muerte de famoso actor de voz del programa 

La voz legendaria de Los Simpson se apaga. Descubre la historia de Javier Franquelo.

Fecha de publicación:

Fecha de modificación:

Javier Franquelo falleció este martes 24 de junio de 2025, a los 91 años. Con él se va una de las voces más reconocibles del doblaje en español. Así lo confirmaron medios como La Vanguardia, El País y 20 Minutos, citando al Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid (ADOMA), que expresó en redes: “La familia del doblaje se ha despertado huérfana. Nuestro querido compañero y amigo, Javier Franquelo, ya es parte de la historia de la profesión”. 

Más noticias

La entidad que envuelve esta historia es poderosa: el señor Burns, de ‘Los Simpson’. Un personaje despiadado y ambicioso, al que Franquelo supo dotar de un tono único, ácido y memorable. Lo hizo suyo desde la temporada 12, tras el fallecimiento del primer actor de doblaje del personaje en 2009. 

🎭 Del teatro a Springfield 

Nacido en Málaga, el 14 de febrero de 1934, Franquelo dedicó más de cinco décadas a su oficio. Su recorrido comenzó en los seriales de la antigua Radio Intercontinental, según recordó en una entrevista para El País en 2023. De ahí pasó al teatro, al doblaje de acción real y, finalmente, a convertirse en una figura insustituible en la animación. 

No te pierdas de leer: Jonathan Bailey respondió con una inesperada frase al ‘piquito’ con Scarlett Johansson

Aunque la mayoría lo identificó como el señor Burns, también dio vida a otros personajes de ‘Los Simpson’: el presentador Kent Brockman, el caótico Kirk Van Houten y el delincuente Snake. Su versatilidad marcó un sello en la serie más longeva de la televisión. 

🧪 Ciencia, locura y comedia en ‘Futurama’ 

Franquelo también fue la voz del excéntrico profesor Hubert Farnsworth en ‘Futurama’, desde la primera temporada hasta su retiro en 2024. Su papel como el científico que mezcla la genialidad con la demencia fue uno de los más entrañables en la serie creada, al igual que ‘Los Simpson’, por Matt Groening. 

En una carrera que abarcó múltiples mundos de ficción, Franquelo se convirtió en una constante para varias generaciones. En ‘Plaza Sésamo’, fue la voz del monstruo de las galletas, Triki. En las películas de ‘X-Men’, dobló al profesor Charles Xavier, interpretado por Patrick Stewart, con quien incluso se encontró en 2017 durante una visita a El Hormiguero, según destacó 20 Minutos. 

🎮 Su voz también vivió en videojuegos 

La presencia de Javier Franquelo traspasó las pantallas de televisión. Estuvo en el universo de Harry Potter, ‘Kingdom Hearts 2’ y ‘Far Cry’. Fue el Emperador Palpatine en ‘Star Wars: Battlefront II’, Filemón en videojuegos de ‘Mortadelo y Filemón’ y otras decenas de títulos. 

Te puede interesar: Valeria Márquez: comunicado de EE.UU. revelaría al presunto asesino de la influencer 

La industria lo recordará no solo por su talento vocal, sino por su dedicación, entrega y el respeto con el que asumió cada proyecto. Fue parte de ‘Seinfeld’, ‘The Big Bang Theory’, y también de ‘Lost’, en donde interpretó a Bernard Nadler. 

💔 Un retiro silencioso, una despedida inolvidable 

Franquelo se retiró en 2024. Un año después, su partida generó una ola de homenajes. Uno de los más conmovedores fue el del también actor de doblaje David García Vázquez. Compartió una fotografía de ambos y escribió: “Ha muerto mi amigo Javier Franquelo. Te quiero, mi Javiero”. 

Los mensajes de afecto también llegaron desde ADOMA. Su comunicado en redes fue claro: “Gracias por haber sido siempre auténtico, siempre tú. Descansa en paz”. 

🕯️ Un legado que no se apaga 

Con más de 50 años de carrera, Javier Franquelo marcó a varias generaciones. Supo interpretar a villanos, sabios, héroes y excéntricos. Aportó humanidad a personajes que, sin él, no serían lo mismo. Fue una leyenda sin buscarlo. Una voz que seguirá resonando en la memoria colectiva. 


Te recomendamos: