Gonzalo Ferreró y Oswaldo Felipe, integrantes de la compañía española PAI, en una prueba técnica de la obra ‘Un salto gigante’ en la Sala Zaruma del Teatro Sánchez Aguilar. Foto: Mario Faustos / EL COMERCIO
La compañía PAI de España desdibuja los límites entre narración oral y teatro en la obra ‘Un salto gigante’, pieza que aborda un tema científico como el intento del hombre por comprender el universo, y que abre este miércoles 23 de agosto del 2017 las II Jornadas de Oralidad y Docencia, un encuentro académico que se extenderá hasta el próximo sábado, en Guayaquil.
La acción transcurre en una biblioteca. En escena hay dos bibliotecarios. Son padre e hijo y desarrollan cada uno su quehacer con cincuenta años de diferencia. Las dos acciones se entrelazan en el mismo espacio, con dos tiempos distintos. Entre los personajes no se ven, pero los dos se relacionan con el público a partir del recuerdo de una conversación familiar sobre la llegada del hombre a la Luna.
“Hay un juego con las proporciones de nivel cósmico, para hacer entendible el tema de dimensiones y distancias”, dice Gonzalo Ferreró, uno de los dos actores en escena. Cuenta que la obra es un intercambio con la compañía teatral escocesa Wee Stories.
“Nosotros tenemos un espectáculo de ondas físicas, sobre la
naturaleza de las ondas electromagnéticas y mecánicas, nos llegaron noticias de este grupo escocés, e hicimos un intercambio de obras”.
La idea es abordar temas científicos de una forma amena, ponerlos al nivel del público general, con ciertos toques de humor y con momentos de “emoción contenida”, dice Oswaldo Felipe, el otro actor en escena.
“Cuando un narrador se pone a contar historias, yo creo que de alguna manera está interpretando un personaje, puede ser muy cercano a tu personalidad, pero un personaje al fin”, dice Felipe. La marca del narrador está en su actitud con respecto al público –añade- en esa línea directa de comunicación. “El espectador no está viendo una acción, está delante de una persona que le está contando”.
El dúo de narradores orales españoles pondrá en escena la obra este miércoles 23 y jueves 24 de agosto, a las 17:00, en la Sala Zaruma del Teatro Sánchez Aguilar, que acogerá las funciones del encuentro. Las entradas tienen un costo de USD 10, los adultos; y USD 5, los niños.
Las charlas, conferencias, y mesas de diálogos de las Jornadas de Oralidad y Docencias ‘Todo lo que inventamos es cierto’ se realizarán en la Universidad de las Artes (UArtes), eventos gratuitos y de ingreso libre.
Los integrantes de la compañía PAI de España ofrecerán este jueves, a las 19:00, la conferencia “Experiencias escénicas: ciencia y teatro”. A las 18:00, la escritora Gabriela Alemán disertará sobre “La ciencia ficción como género político”.
El encuentro, que contempla 16 actividades, se trasladará a la ciudad de Cuenca del 4 al 6 de septiembre próximos. “Las jornadas tienen por objeto reunir a exponentes de la narración oral y de la literatura de Iberoamérica, personas con un trabajo ético y estético sobre la escena, pero también con una gran preocupación por su papel como formadores de público y de futuras generaciones”, explicó Ángela Arboleda, organizadora de la cita y directora de la Corporación Cultural Imaginario.
La agenda completa del encuentro puede consultarse en la página web de la Corporación Imaginario.