¡Entérate primero con El Comercio! Nuevo
Suscríbete a nuestro canal de WhatsApp y recibe noticias al instante, directo en tu celular.
Fecha de publicación:
Fecha de modificación:
La muerte del delantero Jesús de Miguel, tras un choque con el arquero Jesús Owono, abrió un debate sobre la seguridad en el fútbol profesional. El episodio ocurrió el 2 de noviembre de 2026, durante un partido entre Tenerife y FC Andorra, en España.
El atacante falleció al día siguiente. El caso plantea una pregunta sobre los riesgos que enfrentan los arqueros al disputar balones divididos. Para analizarlo, EL COMERCIO conversó con dos referentes ecuatorianos sobre las lesiones, los contactos y las posibilidades de prevención.
Johvani Ibarra, exarquero de la Selección de Ecuador, considera que los guardametas están especialmente expuestos a contactos de alta intensidad.
“Muy susceptibles”, respondió al ser consultado sobre la posibilidad de sufrir situaciones similares. Según su experiencia, las salidas para interceptar balones pueden provocar lesiones tanto al portero como al delantero.
El exseleccionado explicó que estas acciones ocurren en fracciones de segundo. La velocidad, la posición corporal y la trayectoria de los jugadores dificultan controlar las consecuencias del contacto.
Cristian Morales, preparador físico de alto rendimiento, coincide en que las jugadas aéreas representan un peligro. Sin embargo, introduce otro elemento: la necesidad de que el guardameta proteja su integridad durante el salto.
Morales explica que levantar una rodilla ha formado parte de las técnicas tradicionales de protección de los porteros. Este movimiento se utiliza durante las salidas para disputar balones elevados.
Desde su interpretación de las imágenes, Owono intentó protegerse mientras calculaba la trayectoria de la pelota. Sin embargo, esa lectura no determina si su intervención fue reglamentaria.
El preparador físico recordó una experiencia de su hermano, Carlos Luis Morales, histórico arquero de Barcelona SC y de La Tri.
Durante un ‘Clásico del Astillero’, el guardameta perdió cuatro dientes tras recibir un golpe. Para Morales, este antecedente demuestra que los porteros también pueden sufrir consecuencias graves durante una disputa.
Johvani Ibarra conoce los peligros de estas acciones por experiencia propia. Durante un encuentro contra Emelec, disputado bajo la lluvia en el estadio George Capwell, chocó con Carlos Alberto ‘Cuqui’ Juárez.
Ambos intentaban alcanzar la pelota. Uno buscaba marcar y el otro impedir el gol.
“Hasta ahí me acordé”, relató. Según su testimonio, recuperó la conciencia al día siguiente en un hospital. Allí le explicaron que ambos futbolistas habían necesitado atención médica.
También recordó un choque con su compañero Kléber Corozo, quien debió ser hospitalizado. El futbolista pudo regresar a las canchas aproximadamente quince días después.
Estas experiencias, aseguró, demuestran que una acción habitual puede terminar con consecuencias difíciles de anticipar.
El árbitro expulsó a Jesús Owono por considerar que utilizó fuerza excesiva durante la disputa del balón.
El artículo 102 del Código Disciplinario de la Real Federación Española de Fútbol contempla suspensiones de cuatro a doce partidos para determinadas acciones violentas con consecuencias graves.
La resolución disciplinaria permanece pendiente. Paralelamente, las autoridades españolas investigan las circunstancias del fallecimiento, sin que exista una responsabilidad penal demostrada.
El 5 de noviembre de 2026, EL COMERCIO publicó que el guardameta también enfrentaba insultos y amenazas en redes sociales.
Ibarra cuestiona que una acción de juego pueda valorarse únicamente por su desenlace. No obstante, su interpretación de la jugada como fortuita constituye una opinión personal.
El exseleccionado también advierte sobre las consecuencias que podría generar una eventual sanción severa. A su criterio, si los arqueros temen ser castigados por un choque fortuito, podrían comenzar a evitar intervenciones arriesgadas.
“¿Cómo los arqueros podrían entrar al campo de juego o cómo los delanteros podrían llegar y querer disputar la pelota?”, cuestionó. Para Ibarra, el temor a enfrentar consecuencias judiciales podría modificar la manera de competir de ambos protagonistas.
La determinación de responsabilidades corresponde a las autoridades deportivas y judiciales.
Para Ibarra, la principal recomendación es mantener la lealtad durante cada disputa. Considera fundamental recordar que el rival también es un profesional cuya integridad debe protegerse.
El exseleccionado cree que las reglas han evolucionado para reducir los contactos peligrosos. Sin embargo, sostiene que resulta difícil eliminar completamente los choques durante un partido.
Cristian Morales también advierte sobre los impactos en la cabeza y el cuello durante los duelos aéreos.
A su criterio, estas acciones pueden provocar lesiones y consecuencias a largo plazo. No obstante, sus posibles efectos requieren evaluaciones médicas específicas.
Mientras continúa el expediente de Owono, el caso mantiene abierta la discusión sobre la protección de los futbolistas. También plantea interrogantes sobre los límites del contacto físico y la prevención dentro del campo.
El delantero Jesús de Miguel falleció el 3 de noviembre de 2026 después de sufrir un choque con el arquero Jesús Owono durante el partido entre Tenerife y FC Andorra, disputado el 2 de noviembre por la Segunda División española.
El encuentro estuvo marcado por una disputa del balón que terminó con graves consecuencias para el atacante, quien sufrió una parada cardiorrespiratoria. El árbitro expulsó a Owono al considerar que había utilizado fuerza excesiva. Las autoridades españolas investigan las circunstancias del fallecimiento, pero hasta la información disponible no existe una responsabilidad penal demostrada.
Johvani Ibarra, exarquero de la Selección de Ecuador, y Cristian Morales, preparador físico de alto rendimiento, explicaron que los guardametas están expuestos a choques de alta intensidad cuando disputan balones con los delanteros, especialmente durante las salidas y los duelos aéreos.
Ibarra señaló que estos contactos ocurren en fracciones de segundo y que la velocidad, la posición corporal y la trayectoria de los jugadores dificultan controlar sus consecuencias. Morales explicó que levantar una rodilla ha sido una técnica tradicional de protección para los porteros. Sin embargo, su interpretación de la jugada de Owono no determina si la intervención fue reglamentaria.
Jesús Owono fue expulsado por el árbitro tras el choque con Jesús de Miguel y podría enfrentar una sanción disciplinaria, mientras las autoridades españolas investigan las circunstancias del fallecimiento sin que exista una responsabilidad penal demostrada.
El artículo 102 del Código Disciplinario de la Real Federación Española de Fútbol contempla suspensiones de cuatro a doce partidos para determinadas acciones violentas con consecuencias graves. No obstante, la resolución disciplinaria del caso permanece pendiente. El arquero también ha recibido insultos y amenazas en redes sociales. Las opiniones de especialistas sobre el carácter fortuito de la jugada no sustituyen las decisiones de las autoridades deportivas o judiciales.
Levantar una rodilla durante un salto es una técnica tradicional de protección de los arqueros, según el preparador físico Cristian Morales, pero las disputas aéreas pueden provocar lesiones tanto al guardameta como al delantero.
Morales recordó que su hermano, Carlos Luis Morales, histórico arquero de Barcelona SC y de la Selección de Ecuador, perdió cuatro dientes durante un Clásico del Astillero. Johvani Ibarra también relató choques que terminaron con futbolistas hospitalizados, incluido uno contra Carlos Alberto ‘Cuqui’ Juárez. Ambos especialistas destacaron la importancia de proteger la integridad física durante las acciones de juego. La utilización de una técnica de protección no determina por sí sola que una intervención sea reglamentaria.
El caso de Jesús Owono continúa pendiente de una resolución disciplinaria y de las investigaciones de las autoridades españolas, mientras especialistas ecuatorianos recomiendan priorizar intervenciones leales y reducir los riesgos de contacto peligroso durante las disputas del balón.
Johvani Ibarra sostiene que las acciones de los arqueros deben analizarse considerando las circunstancias del juego y no únicamente sus consecuencias, aunque esa valoración constituye una opinión personal. Cristian Morales advierte sobre los impactos en la cabeza y el cuello durante los duelos aéreos, cuyas posibles secuelas requieren evaluación médica específica. La información disponible no establece una fecha para la resolución disciplinaria ni para la conclusión de la investigación judicial.
Suscríbete a nuestro canal de WhatsApp y recibe noticias al instante, directo en tu celular.