'El Rey León' es uno de los 'remakes' más esperados por los seguidores de Disney. Para aumentar la expectativa de los seguidores, el estudio lanzó un video centrado en el proceso de doblaje en el que, por primera vez, sonó nueva versión del mítico tema Hakuna Matata cantado por Timón y Pumba.
'Hakuna matata' significa 'no hay problema' en swahili, pero su definición nada tiene que ver con la realidad. La mítica frase de 'El Rey León' podría costarle a Disney una demanda por apropiación cultural, después de que un activista haya puesto en marcha una recogida de firmas contra la compañía.