31 de December de 2011 00:03

Friegaplatos y Mochar (se)

valore
Descrición
Indignado 1
Triste 0
Indiferente 0
Sorprendido 0
Contento 0

LEA TAMBIÉN

LEA TAMBIÉN

Este sustantivo es masculino cuando significa ‘máquina o producto para fregar la vajilla’. El Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD) anota que esta grafía es común en cuanto al género el/la friegaplatos, cuando significa ‘persona que trabaja lavando platos’. Debe evitarse la forma ‘fregaplatos’, ya que este sustantivo se ha formado con la tercera persona del singular del presente del indicativo del verbo fregar, que es friega y no ‘frega’. Ejemplo: Tras la larga jornada, Juan limpió también la refrigeradora, el horno y la parte frontal del friegaplatos.

Mochar (se)

Según el Diccionario de Americanismos, quiere decir contribuir con algo a una causa, sobornar con dinero a alguien, cortar o cortarse el cabello. En nuestro país usamos mochar cuando nos referimos a que algo ha sido cortado o reducido, ya sea una parte física de algo o en sentido figurado, como por ejemplo algún beneficio.  El Diccionario de la Real Academia Española (DRAE)  es claro al señalar que mochar significa desmochar (quitar, cortar, arrancar, desgajar la parte superior de algo, dejándolo mocho) o cortar. Por ejemplo: ‘Me mocharon el sueldo’.

Descrición
¿Te sirvió esta noticia?:
Si (0)
No (0)