Género es un concepto cada vez más omnipresente. Y cada vez más desafiante, porque ya no se resume en, ni se resigna a, la perspectiva binaria que le fue asignada hace tanto, pero tanto tiempo, que hay una buena parte de la población que cree que es natural, aunque en realidad sea una construcción sociocultural. Para Young Joon Kwak, la continua reflexión alrededor del género es indisociable de su vida y de su obra. Habla de ello una tarde calurosa del 4 de julio, mientras una decena de sus paisanos festeja a unos pocos metros en un patio cercano, con un humeante y aromático BBQ, la fiesta patria.