El matador de toros quiteño Fernando Traversari, ‘El Pando’, murió a los 80 años de edad el viernes pasado.
‘El Pando’ protagonizó, junto con Manolo Cadena Torres (también fallecido), una rivalidad muy sonada en el Quito de finales de los cincuenta, cuando se proyectó la construcción de una plaza monumental, que finalmente se inauguró en 1960 y que ha sido el escenario de una de las grandes ferias de América.
‘El Pando’ Traversari se presentó como novillero sin caballos, vestido de luces en Pasto (Colombia) en 1948, según los datos de la enciclopedia Los Toros, de José María Cossío. En 1955 viajó a España para torear sin picadores. Su debut con los montados fue el 6 de mayo de 1956 en la Plaza de Toledo (Castilla) con reses de González Carrasco y junto a Díaz Tenmdero y Vaquerito.
La alternativa de matador de toros le llegó a ‘El Pando’ el día 29 de septiembre de 1957 en la localidad de Villanueva del Arzobispo (Jaén). Le concedió el doctorado nada menos que el torero de dinastía Cayetano Ordóñez y el testigo fue Bartolomé Jiménez Torres, con una corrida de toros de Franciso Amián.