10 de June de 2009 00:00

Pandemia de gerundios mal utilizados en el país

Compartir
valorar articulo
Descrición
Indignado 0
Triste 0
Indiferente 0
Sorprendido 0
Contento 1

El Ecuador, sin lugar a dudas, es el paraíso de los gerundios.  En todos los lugares: en los hogares, en las escuelas, en las plazas y mercados, en los medios de comunicación e incluso en la academia se escucha: “Dame cogiendo”, “los pillos corrieron, robando la mercadería”, “el funcionario habló, reclamando por los excesos”.   En los casos mencionados los gerundios están mal utilizados. La regla es muy simple: un gerundio está bien escrito cuando su acción es simultánea o anterior a la acción del verbo principal; nunca posterior. Por ejemplo: El boxeador golpeó a su contrincante, arrinconándole en la esquina del cuadrilátero, según Hernán Rodríguez Castelo. Aquí, la acción arrinconándole es simultánea a la acción del verbo principal golpear. Veamos, entonces, cómo quedarían las frases mal escritas o mal habladas: “Coge, por favor”, “los pillos corrieron y robaron la mercadería”, “el funcionario habló y reclamó por los excesos”.
Gustavo Alfredo Jácome, notable lingüista, sugiere buenos gerundios: habiendo puesto a la venta las entradas, se agotaron, estudiando se aprende.

Descrición
¿Te sirvió esta noticia?:
Si (0)
No (1)