“Bienvenido el presidente del Gobierno de la República de España”, así fue presentado Pedro Sánchez cuando iba a comparecer junto al mandatario, Gustavo Petro, en la sala Simón Bolívar.
El error de la presentadora, al llamar República al Gobierno de España, provocó risas y murmullos entre los asistentes. De hecho, el presidente español se sumó a la reacción.
Este suceso ocurrió el pasado miércoles 24 de agosto de 2022, durante su visita oficial a Latinoamérica.
El segundo error fue antes de marcharse a Ecuador, durante una ceremonia militar en el que el equipo de organización del gobierno colombiano citó a Sánchez como “presidente del Gobierno y Rey de España”.
Explicaciones
Si bien Pedro Sánchez, quien está en una gira latinoamericana por Colombia, Ecuador y Honduras, ocupa el cargo de presidente, no hay que olvidar que España es un reino, gobernado por una monarquía.
Por lo tanto, la presentación correcta sería: el presidente del Gobierno español o el presidente del Gobierno del reino de España.
Y aunque la mujer que les dio la bienvenida a los mandatarios trató de enmendar su equivocación y presentarlos por segunda vez de manera correcta, el error ya estaba hecho.
Rectificación
Gustavo Petro, por su parte, rectificó al inicio y final de su intervención que Pedro Sánchez es “el presidente del Gobierno del reino de España”. No obstante, nuevamente risas discretas llenaron el salón de la Casa de Nariño.
#Quito | ¿No sabe qué hacer el fin de semana? Más de 60 platos se ofrecen en el Hueca Fest del Bicentenario 😋 » https://bit.ly/3TlrakC
Posted by El Comercio on Friday, August 26, 2022