Este año se publicaron varios clásicos de la literatura universal en una versión ilustrada. ‘Cien años de soledad’ es uno de los más populares.
Los peces dorados que fabricaba el coronel Aureliano Buendía son parte del bestiario que la ilustradora chilena Luisa Rivera dibujó para la edición conmemorativa de los 50 años de ‘Cien años de soledad’, el clásico universal escrito por el Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez.
A estos peces míticos se suman ranas, pájaros y bichos; animales que pueblan una serie de páginas que dan un nuevo aire al mundo macondiano protagonizado por personajes inolvidables como José Arcadio Buendía, Úrsula Iguarán, Amaranta, Rebeca, Remedios, la bella, o Melquíades.
Este libro, que se une a una serie de obras clásicas que han sido ilustradas en los últimos años, cuenta con varios detalles como las gotas de lluvia troqueladas que acompañan las ilustraciones; la letra Enrico utilizada para esta publicación por el tipógrafo Gonzalo García Barcha, hijo de García Márquez; y una paleta de colores donde predominan los verdes, azulados amarillos y anaranjados.
Otro de los clásicos ilustrados que se publicó en este año es ‘El Mundo perdido’, de Arthur Conan Doyle. El encargado de realizar los dibujos, que relatan la aventura del joven periodista Ed Malone, fue el ilustrador Sergio Mora, considerado uno de los referentes del surrealismo pop español.
Las ilustraciones de Mora dan cuenta del viaje que Malone realizó junto al profesor Edward Challenger a las profundidades de América del Sur en busca de monstruos prehistóricos, el posterior encuentro con un grupo aborigen y la captura de una de estas ‘bestias’ voladores que es llevada hasta Inglaterra.
A estas obras se suma el ‘Libro de las preguntas’ de Pablo Neruda, publicado en 1974 y en el que el autor construye sus poemas a partir de preguntas como ¿a quién le puedo preguntar qué vine a hacer en este mundo? El libro, de la editorial Seix Barral, fue ilustrado por la española María Guitart, quien realizó una docena de dibujos que entablan un nuevo diálogo con las reflexiones del chileno.