Los seguidores de la comedia televisiva ‘Friends’ en China reclaman la censura de este país con la serie tras modificar escenas y eliminar un episodio en donde se aborda la diversidad sexual. Así lo recoge el medio NBC News, este 16 de febrero del 2022.
Según los comentarios de los fans que recoge el portal citado “al programa le faltan escenas y diálogos que se refieran a la sexualidad de la exesposa de Ross, Carol, que es lesbiana. En los primeros episodios del programa, Ross se entera de que Carol está embarazada y que planea criar al niño con su pareja femenina, Susan”.
El reclamo de los seguidores de la serie norteamericana también apunta a la modificación de subtítulos para evitar hablar sobre sexualidad diversa lo que hizo que la trama “sea inentendible”.
“La edición es tan exagerada que no la veré más”, dijo un internauta en la red social Weibo, el equivalente chino de Twitter.
De hecho en Weibo se posicionó el hashtag #FriendsCensored pero luego asegura NBC News “la reacción también parece haber sido censurada”.
El viernes 11 de febrero ‘Friends’ fue relanzada por las principales plataformas de transmisión chinas, incluidas Tencent, iQiyi de Baidu, Youku de Alibaba y Bilibili.