Si bien la escritura de Saramago extendió sus posibilidades tanto al periodismo y la narrativa, como al teatro y la poesía, sus letras entraron al territorio de las otras artes.El compositor italiano Azio Corghi tomó los motivos de los textos de Saramago para crear tres óperas: una escrita con la colaboración del literato (‘Don Giovanni ou Il dissoluto assolto’), ‘Bilmunda’, basada en ‘Memorial del convento’, ‘Divara’ a base de ‘In nómine Dei’. A ello se suman tres piezas de música sinfónica, dos con los motivos de ‘El evangelio según Jesucristo’. El cine convirtió dos de sus novelas en discursos audiovisuales. En el 2002, el holandés George Sluizer dirigió ‘La balsa de piedra’ ( de la novela homónima).En el 2008, se estrenó ‘Blindness’, adaptación de la novela ‘Ensayo sobre la ceguera’, con un reparto liderado por Julianne Moore. La cinta fue dirigida por el brasileño Fernando Meirelles, quien al enterarse de la muerte del escritor dijo: “La lucidez en aquel grado es un privilegio de pocos, no consigo escapar al cliché, pero definitivamente el mundo quedó todavía más burro y más ciego”.