Detrás de rejas verdes, Josue A. mira el graderío del albergue para extranjeros en proceso de deportación. Es un haitiano delgado, cuya voz se hace fuerte cada vez que habla en ‘creole’. Llegó al Ecuador tres meses después del terremoto del 12 de enero del 2010 que segó más de 300 000 vidas en su país.
Nunca jugó en un equipo paraguayo. Tampoco cantó el Himno Nacional de ese país, pero Lucas Barrios tiene la cédula (número 6601647) y el pasaporte emitidos en mayo del 2010 por el Departamento de Identificaciones de Paraguay.
El ex arquero de Emelec, Eduardo García, cuenta cómo logró nacionalizarse ecuatoriano. Él asegura que el trámite ahora es más fácil que en su época.
La pelota y sus goles se convirtieron en su mejor pasaporte para ser ecuatoriano. Cuando el delantero Claudio Bieler se expresa aún conserva su acento argentino, pero en su cédula ya consta como un ecuatoriano más desde julio del 2011.