Tema
idioma
domingo 08/03/2020
De Jipijapa a Panamá: las raíces de un nombre
Se especula a menudo sobre el modo en que los sombreros de Jipijapa terminaron por conocerse a nivel mundial bajo la inexacta denominación de ‘sombreros de Panamá’. Abundan teorías al respecto, tan variadas como anecdóticas. Las más difundidas proponen un evento -el momento en que algún personaje utilizó el sombrero- como punto de partida. Otras nociones apuntan a la apertura del Canal de Panamá como el período en que sin duda se originó tal nombre.
lunes 03/02/2020
Los subtítulos, un muro difícil de saltar en Hollywood
“Una vez que superen la barrera de una pulgada de altura de los subtítulos, tendrán muchas más películas increíbles”: la recomendación de Bong Joon-ho abre el debate.
miércoles 03/07/2019
Un nuevo texto ayuda en la enseñanza del cha’palaa
Gramática, números y varias formas de aprendizaje del idioma nativo de la nacionalidad Chachi constan en una nueva publicación que se difunde desde la Casa de la Cultura, núcleo Esmeraldas.
miércoles 19/06/2019
El español es la lengua 'que une a 480 millones de nativos', dice el director del Instituto Cervantes
"Nuestra tarea es, tal y como está el mundo, convertir al español en una lengua que seduzca por su apuesta con los valores democráticos", declaró este miércoles 19 de junio del 2019 el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, en la presentación de una mesa redonda sobre las modalidades del español.
viernes 17/05/2019
Los brasileños no se reconocen como latinoamericanos
En extensión y población, Brasil es de largo el mayor país de Latinoamérica. Sin embargo, sus habitantes son los que menos se identifican como latinoamericanos en la región, según el estudio 'Las Américas y el mundo, opinión pública y política exterior'.
jueves 31/01/2019
El presidente Nicolás Maduro no teme a 'hablar inglés' en público
Tras las sanciones económicas que le impuso Estados Unidos y el apoyo mostrado a Juan Guaidó, Nicolás Maduro, líder del régimen venezolano, le hizo una exigencia a Donald Trump. El mensaje lo dio en inglés, durante una conferencia de prensa en el Palacio de Miraflores, pero su manejo y pronunciación de ese idioma le volvió a jugar en contra. “Hands off Venezuela, de inmediati”, dijo Maduro, haciendo referencia a que Trump debería sacar sus manos de los asuntos de Venezuela.
miércoles 26/12/2018
En Quito hay 114 instituciones que se dedican a la enseñanza del idioma inglés
Los estudiantes universitarios acuden a centros especializados para alcanzar la suficiencia en el idioma inglés. Ecuador se ubicó este 2018 en el puesto 65 entre 88 países que rindieron una prueba sobre el nivel del inglés, según la firma EF. En Quito hay 114 instituciones que se dedican a la enseñanza del idioma.
jueves 16/08/2018
Carlos Marín, de Il Divo: En la lírica el español encaja mejor
El cuarteto lírico Il Divo acaba de editar su octavo disco de estudio, 'Timeless'. El vocalista español, Carlos Marín, se mostró satisfecho por ser el primer álbum del grupo producido y "pagado" por ellos mismos, a la vez que destacó su flamante soltería.
jueves 26/07/2018
El intercambio estudiantil: Una mezcla de alegría y nostalgia
La experiencia de viajar es inolvidable. Conocer una cultura diferente, tomar decisiones y visitar nuevos lugares es parte del sentimiento que genera la salida del país. Así lo sintió Camila G. una estudiante del Colegio Alemán, que participó en el programa de intercambio estudiantil.
lunes 23/07/2018
México otorga al español Luis Goytisolo el Premio Carlos Fuentes 2018
México otorgó hoy, lunes 23 de julio, el Premio Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español 2018 al escritor español Luis Goytisolo en reconocimiento a su obra, "un edificio verbal asombroso", informó la Secretaría de Cultura.
sábado 07/04/2018
Pekín emprende una campaña contra el 'chinglish' en zonas públicas
La ciudad de Pekín ha iniciado una campaña contra las malas traducciones del mandarín al inglés que suelen abundar en letreros, carteles o menús de restaurantes, conocidas también como "chinglish" y que no se han logrado erradicar, a pesar de iniciativas similares en el pasado.
jueves 22/03/2018
Witsaja, el Festival de la lengua Sapara será en el Puyo
En el corazón de la provincia de Pastaza se encuentran los Saparas, una comunidad indígena milenaria que habita en la Amazonía ecuatoriana y peruana. Actualmente existen cerca de 23 comunidades identificadas donde viven unas 900 personas en ambos países.
domingo 18/03/2018
Luis Enrique Cachiguango: ‘Usamos una forma ancestral de medir el tiempo’
¿Por qué para los pueblos andinos el año nuevo comienza cada 21 de marzo? La semana que viene los pueblos andinos vamos a celebrar el fin de los meses femeninos y el inicio de los meses masculinos. Los equinoccios dividen al año en dos. En el equinoccio de marzo se inician los masculinos, y en el de septiembre los femeninos. En ese contexto, el Inti Raymi se convierte en la máxima expresión de los meses masculinos, y el Cápac Raymi de los meses femeninos. Toda esta concepción es una forma ancestral de medir el tiempo.
viernes 16/02/2018
Gobierno español garantizará el derecho al castellano en colegios de Cataluña
El Gobierno español garantizará la libertad de los padres para elegir que sus hijos estudien en castellano, y no solo en catalán, en los colegios públicos de esa comunidad autónoma, una opción recogida por ley, pero que no se estaba aplicando en todos los casos.
sábado 02/12/2017
Una ciudad de Estados Unidos elimina el inglés como lengua oficial
El consejo municipal de la ciudad texana de Farmers Branch (EE.UU.) votó esta semana a favor de derogar una ordenanza de 2006 que decretaba el inglés como el idioma oficial del municipio.
viernes 10/11/2017
El nivel de inglés en el Ecuador todavía es bajo
El aprendizaje del inglés en personas mayores de 30 años se ha transformado en una necesidad. Los nuevos requerimientos para seguir una maestría o PhD, la búsqueda de un mejor empleo y la comunicación con los hijos son factores que inciden para especializarse en esa lengua.
miércoles 01/11/2017
Nuevo análisis aporta datos sobre la evolución del idioma inglés
Un reciente análisis de textos digitalizados que datan desde el siglo XII hasta el XXI proporciona nuevos datos sobre la evolución del idioma inglés, según revela la revista Nature en su último número.
miércoles 04/10/2017
América Latina está por debajo de índice mundial de nivel de inglés, según estudio
América Latina está 3,8 puntos por debajo de otras regiones del mundo en el índice de conocimiento del inglés del instituto Education First (EF), "aunque las nuevas generaciones están demostrando un nivel más alto", según un informe divulgado hoy (4 de octubre de 2017) por el centro de análisis Diálogo Interamericano.
jueves 07/09/2017
Álex Grijelmo arremete contra ‘manías’ de los gramáticos en la FIL Guayaquil
El autor de ‘La gramática descomplicada’ remarcó las ironías respecto a las nomenclaturas que los lingüistas han creado para el estudio del idioma español. “Cómo es posible que copular no sea un verbo copulativo”, preguntó ante las risas del público de la Feria Internacional del Libro de Guayaquil (FIL-G). “Y no voy a decir otros verbos que son copulativos para la gente, pero no para la gramática”.
miércoles 23/08/2017
El cine local empezó a privilegiar el doblaje
Entre la voz del cómico estadounidense Ed Helms y la del actor de doblaje mexicano Arturo Mercado Jr. no hay cómo escoger. En la cartelera web de tres cadenas de cines en Quito, ‘Las aventuras del Capitán Calzoncillos’ está disponible solamente en español.