La obra literaria de Juan Valdano está poblada de relatos cortos, novelas, ensayos y trabajos académicos, que desde la década de los años setenta del siglo pasado han recibido el reconocimiento de la crítica local e internacional.