18 de May de 2011 18:56

Papayal y La Nochebuena

Compartir
valorar articulo
Descrición
Indignado 0
Triste 0
Indiferente 0
Sorprendido 0
Contento 0

Palabras que se oyen a diario. Pero ¿qué significan?

Papayal

En el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), un papayal es un terreno poblado de papayos (planta de donde nacen las papayas). El Diccionario de Americanismos acepta también como papayal a una gran cantidad de papayas juntas. En nuestro país se usa esta grafía para referirnos a que alguien está en un lugar que le gusta o disfruta mucho. Puede nombrar también a una actividad muy anhelada o simplemente a un sentimiento de placer y gusto al realizar algo. Se usa generalmente entre los jóvenes y en un lenguaje coloquial. Por ejemplo: ‘Luis está en su papayal, en la playa’.


La Nochebuena

Aunque no estamos en época navideña, la Real Academia Española que rige nuestra lengua materna sugiere que esta palabra, que denomina a la noche de la víspera de Navidad, se escriba en una sola: Nochebuena. Es preferible esta forma a la grafía en dos palabras: Noche Buena. Asimismo, en una sola palabra debe escribirse Nochevieja, la última noche del año. Esta forma es mayoritaria en los países de habla hispana. En el primer caso el plural es Nochebuenas y en el segundo Nocheviejas, además, son consideradas nombres propios y se escriben con mayúsculas.

Descrición
¿Te sirvió esta noticia?:
Si (0)
No (0)